Query V0.0



Copyright © Sema Group 1997


Usage :  @<F0@> [-v 0-3] -a <répertoire application> -d <répertoire données> [-m <fichier des métriques>] [-f <filtre>]
@<F0@> : paramètre attendu pour l'option "@<F1@>"
@<F0@> : option "@<F1@>" inconnue
Impossible d'ouvrir le fichier: @<F1@>
Erreur d'analyse syntaxique @<F1@> à la ligne @<F2@>, col @<F3@> 
Erreur dans la description de menu @<F1@> à la ligne @<F2@>, col @<F3@> 
Attendu: @<F4@>
Erreur dans le paramètre "@<F1@>"
@<F0@>: Impossible de lire le fichier: @<F1@>
Impossible d'ouvrir le display
Message Indéfini
Valeur indéfinie
Mauvais type: `@<F1@>' attendu
Mauvais type: `@<F1@>' attendu pour la table '@<F2@>'
La table `@<F1@>' dépasse le nombre maximum de lignes
Argument non défini
Colonne `@<F1@>' absente
Mauvaise colonne `@<F1@>' dans la table '@<F2@>'
Mauvaise table
Mauvais numéro de colonnes pour la table '@<F1@>'
Mauvaise limite
Mauvais nombre limite
Accès à un rapport non-existant
Impossible d'écrire dans le fichier `@<F1@>'  Le paramètre @<F1@> n'est pas une liste
Le paramètre @<F1@> n'est pas une liste correcte de valeurs
Le paramètre @<F1@> ne contient pas une invite correcte
La taille du graphe dépasse les limites: @<F1@>
@<F0@>
CQL : @<F1@>
@<F0@> (ligne @<F1@>, col @<F2@>)
@<F3@>
Erreur de syntaxe dans le fichier d'icônes @<F0@>   à la ligne @<F1@> colonne @<F2@> près de @<F3@>.  Impossible de charger le fichier d'icônes @<F1@>.  Erreur lors du chargement de la librairie @<F0@> :
@<F1@>  Erreur lors de l'appel à la fonction @<F1@> de la librairie @<F0@> :
@<F2@>